Falar v\u00e1rias l\u00ednguas foi sempre olhado como uma mais-valia para quem de-senvolvera essa compet\u00eancia e para quem, n\u00e3o o podendo fazer, compreendia o seu valor. Por isso, desde cedo a aprendizagem de l\u00ednguas estrangeiras foi introduzida como componente dos curricula. Isso n\u00e3o \u00e9 uma novidade. O que mudou ent\u00e3o? Desde logo multiplicaram-se as intera\u00e7\u00f5es entre povos das mais diversas partes do mundo e uma parte muito significativa da nossa economia passou a basear-se na informa\u00e7\u00e3o, logo, no uso de uma l\u00edngua ou pelo menos de uma linguagem. Durante algum tempo, criou-se a ideia de que, ent\u00e3o, bastaria que todos falassem uma l\u00edngua comum e assim nos entender\u00edamos e n\u00e3o me refiro ao Esperanto, mas sim \u00e0quela l\u00edngua que se tornou omnipresente e da qual (declara\u00e7\u00e3o de interesses) sou professor. Tecnicamente seria poss\u00edvel, mas como seria empobrecedor e redutor para toda a Humanidade. A globaliza\u00e7\u00e3o trouxe tamb\u00e9m a necessidade de falarmos v\u00e1rias l\u00ednguas. E claro, mudou a forma como olhamos para as l\u00ednguas. N\u00e3o \u00e9 mais aceit\u00e1vel que se imponham as l\u00ednguas dos mais poderosos e que desapare\u00e7am as l\u00ednguas dos mais fr\u00e1geis. Finalmente, compreendemos como isso nos reduz a todas e a todos. <\/p>\n\n\n\n
N\u00f3s vemos o mundo atrav\u00e9s da l\u00edngua, ou melhor dizendo, das l\u00ednguas que falamos. Quando pensamos, quando falamos, quando escrevemos, estamos a usar uma l\u00edngua. Se vemos o mundo de acordo com a l\u00edngua que falamos, s\u00f3 pode haver vantagem em falar v\u00e1rias l\u00ednguas e ver o mundo de v\u00e1rias formas .No \u00e2mbito das fun\u00e7\u00f5es que desempenho, tenho-me deslocado a v\u00e1rios pa\u00edses onde existem escolas portuguesas ou ensino do Portugu\u00eas. Que emo\u00e7\u00e3o ver em Timor-Leste milhares de crian\u00e7as e jovens a aprender Portugu\u00eas e em Portugu\u00eas, num pa\u00eds que luta por manter a nossa l\u00edngua comum como uma das duas l\u00ednguas oficiais, quando lhe seria talvez mais f\u00e1cil optar por outra. E ainda por ocasi\u00e3o das comemora\u00e7\u00f5es do 10 de Junho, o prazer de conversar com alunas e alunos que, em Genebra, no fim de uma semana de aulas, ficam na escola mais duas horas a aprender Portugu\u00eas. Elas\/es falam Franc\u00eas, Alem\u00e3o e Ingl\u00eas, mas querem, verdadeiramente, querem tamb\u00e9m falar bem Portugu\u00eas. Elas\/es compreendem o valor de falar v\u00e1rias l\u00ednguas e se o peso da heran\u00e7a cultural \u00e9, e ainda bem, muito importante nessa escolha, n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 essa a raz\u00e3o. Sabem que aprender mais uma l\u00edngua \u00e9 mais uma oportunidade. Oportunidade de trabalho, seguramente, mas oportunidade cultural de acederem a mais conhecimento. Essa \u00e9 a li\u00e7\u00e3o das crian\u00e7as e dos jovens timorenses e tamb\u00e9m daqueles jovens luso-descendentes. Saibamos aprender com elas\/es, ensinando Portugu\u00eas, apoiando mais o Mirand\u00eas, ensinando l\u00ednguas estrangeiras e, sobretudo, demonstrando que as l\u00ednguas nos permitem ver a realidade da forma multifacetada que realmente \u00e9. <\/p>\n\n\n\n
Ant\u00f3nio Leite, <\/em><\/p>\n\n\n\n Secret\u00e1rio de Estado da Educa\u00e7\u00e3o<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Falar v\u00e1rias l\u00ednguas foi sempre olhado como uma mais-valia para quem de-senvolvera essa compet\u00eancia e para quem, n\u00e3o o podendo fazer, compreendia o seu valor. Por isso, desde cedo a aprendizagem de l\u00ednguas estrangeiras foi introduzida como componente dos curricula. Isso n\u00e3o \u00e9 uma novidade. O que mudou ent\u00e3o? Desde…<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":7073,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[52,149,51],"tags":[525,521,1549],"class_list":["post-7071","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque","category-educacao","category-opiniao","tag-educacao","tag-ensino","tag-ensino-multilingue"],"yoast_head":"\n